Vandaag is het alweer 1 jaar geleden dat wij aan ons avontuur begonnen. Natuurlijk wat eerder met alle voorbereidingen meegenomen, maar we zijn daadwerkelijk vandaag 1 jaar op Amerikaanse bodem. Dit eerste jaar is voor ons gevoel voorbij gevlogen. Naast het "gewone" leven wat hier ook "gewoon" doorgaat, hebben we ontzettend veel gezien, gedaan, ontdekt, uitgeprobeerd en beleeft. En hoewel daar het gemis is van familie en vrienden (en dat blijft), hebben we een topjaar gehad. Het is niet in een woord te vatten en een samenvatting van het afgelopen jaar is niet te doen. We denken dat deze blog en onze posts op Facebook genoeg laten zien en/of vertellen. We zijn ongelooflijk trots op onze kids, die wij hebben meegenomen in dit avontuur. Uiteraard is het een gezamenlijk avontuur, maar voor volwassen is het een en ander toch net iets makkelijker te relativeren dan voor kinderen. Scott en Jill hebben zich relatief makkelijk aangepast en wat betreft de taal is het gewoonweg niet meer voor te stellen dat ze 1 jaar geleden geen woord Engels spraken. Als we denken aan afgelopen jaar dan komen deze herinneringen of woorden boven.....
Kortom, we hebben nog geen seconde spijt gehad. Ons tweede jaar is begonnen met een nieuw (t)huis. De verhuizing is goed verlopen en op een paar dozen na, zijn we al weer flink gesetteld. Dat is wat we wel ontdekt hebben dit jaar. Hoe maf ook, als je eigen spullen er staan, voelt het alweer snel als je eigen thuis.
We gaan dit jaar dan ook vol vertrouwen tegemoet. Met nieuwe uitdagingen, avonturen, soms wat mindere momenten, maar ook met een heleboel pret en nieuwe herinneringen in de maak.
Veel liefs van ons
